Canciones que me recuerdan al MikaYuu

Hace unas semanas subí un vídeo en mi canal donde ya hablé de esto. De echo, el texto que hay a continuación es el guión que utilicé. Dejo la parte de la canción que más me recuerda al MikaYuu. Espero que os guste.

When we were Young – Adele: Yuu para Mika

A todo el mundo le encantan las cosas que haces, desde cómo hablas a cómo te mueves. Todo el mundo aquí te está mirando, porque haces sentir como en casa. Eres un sueño hecho realidad, pero si por un casual has venido solo, ¿puedo tener un momento (contigo) antes de irme? Porque he estado sola toda la noche, con la esperanza de tú fueras alguien que yo solía conocer. Pareces (salido de) una película, suenas como una canción, Dios mío, esto me recuerda a cuando éramos jóvenes.

Siento como si esta canción fuera hecha para el momento donde Yuu se reencuentra con Mika por segunda vez, cuando él bebe de su sangre. De ese momento en el que están a solas, y Yuu puede conocer a Mika otra vez, y aunque ha cambiado, él sigue pareciendo salido de una película, el sigue sonando como una canción. Como cuando eran jóvenes. Sigue siendo Mika.

A thousand years – Christina Perry: Mika para Yuu

He muerto todos los días esperándote, querido, no tengas miedo de que te haya querido, durante mil años. te querré por otros mil más. Y todo el tiempo (all along) creí que te encontraría, el tiempo ha traido tu corazón hasta mí, te he querido durante mil años, te querré por otros mil más, un paso más cerca, un paso más cerca.

Es la canción que más me recuerda al MikaYuu de todas. Sobre todo a cuando Mikaela se reencuentra con Yuu por primera vez, es como si esta canción expresara sus sentimientos. Todo lo que siente por Yuu, y que durante esos 4 años donde Mika estuvo buscándole, nunca se rindió, siguió adelante, viviendo, sólo para volverle a ver.

Te necesito – Amaral: Yuu para Mika

Cómo quieres que me aclare Si aún soy demasiado jóven Para entender lo que siento Pero no para jurarle Al mismísimo ángel negro Que si rompe la distancia Que ahora mismo nos separa Volveré para adorarle Le daría hasta mi alma Si trajera tu presencia A esta noche que no acaba

Reconozco que esta canción no me recuerda tanto como las dos anteriores, pero al escuchar la letra, no puedo evitar pensar en Yuichiro y esos 4 años en los que él creía que Mika estaba muerto y era incapaz de olvidarle. Y que él hubiera hecho lo que fuera para que él volviera a su lado.

Without you - Breaking Benjamin: Mika para Yuu

Todo lo que tengo es una última oportunidad No te daré la espalda Toma mi mano, llévame contigo Sí tú caes, yo también lo haré Y no puedo salvar lo que queda de tí.

Dí algo nuevo No tengo nada más No puedo enfrentar la oscuridad sin tí No hay nada más que perder Las peleas nunca terminan No puedo enfrentar la oscuridad sin tí Sígueme y separate Entiendo que no queda nada más El dolor es tan familiar y cercano a mi corazón Nunca más, ni una última vez lo olvidaré.

Me cuesta explicar un poco lo que siento con esta canción, es que es como el dolor de Mikaela… no se explicarlo muy bien. Pero para mí en esta canción es como si Mika estuviera diciendo que sin Yuu… él no es capaz de seguir luchando. Que ya está tan acostumbrado al dolor… Si… Es eso, esta canción es EL DOLOR de Mikaela. No solo me recuera al MikaYuu, sino a él y todo lo que ha sufrido.

------------------------

LINKS DE LAS LETRAS Y TRADUCCIÓNES:

http://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/Adele-WhenWeWereYoung-Traducida.html

http://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/ChristinaPerry-ThousandYearsTradu.html

La de "Amaral" es en español, así que no necesité traducción, pero aquí hay un link igualmente: https://www.letras.com/amaral/174142/

https://www.songstraducidas.com/letratraducida-Without_You_13524.htm